Fermín Soneira wurde 1972 in Gijón, Spanien, geboren. Er studierte an der Universität Oviedo (Spanien) sowie an der Hochschule Osnabrück (Deutschland) und schloss 1998 sein Studium mit einem Masterabschluss in Maschinenbau und Fahrzeugtechnik ab.
Seine berufliche Laufbahn begann er bei der AUDI AG in der Fahrwerksentwicklung. Im Jahr 2002 wechselte er zu SEAT und übernahm dort in den folgenden zwölf Jahren verschiedene Führungs- und Fachfunktionen in der Technischen Entwicklung. Von 2006 bis 2013 verantwortete er die Bereiche Fahrwerk sowie Gesamtfahrzeugentwicklung für das gesamte SEAT-Modellportfolio.
Im Jahr 2014 kehrte er zur AUDI AG zurück und übernahm die Verantwortung für die Produktstrategie und Markenpositionierung der Oberklassemodelle. Darüber hinaus führte er die strategische Ausrichtung in den Bereichen Antriebstechnologien, Carbon-Leichtbau und Elektrifizierung über die gesamte Modellpalette hinweg. Von Mitte 2016 bis August 2020 leitete er das Globale Produktmarketing von Audi. Ab September 2020 verantwortete er als Leiter der Produktlinie für Elektromodelle im A- bis C-Segment mehrere zentrale Baureihen, darunter den Audi Q4 e-tron, Q6 e-tron, Q8 e-tron, A6 e-tron sowie den e-tron GT.
Zwischen März 2024 und Juni 2026 leitete Fermín Soneira als CEO das Kooperationsprojekt von Audi und SAIC in Shanghai. Unter seiner Führung entstand eine neue Marke, zugleich trieb er die gemeinsame Entwicklung einer speziell auf die Anforderungen des chinesischen Marktes zugeschnittenen Plattform für die nächste Generation intelligenter und vernetzter Premiumfahrzeuge voran.
Im Juli 2026 wurde Fermín Soneira zum Chief Technical Officer (CTO) von Automobili Lamborghini ernannt.