Fermín Soneira è nato nel 1972 a Gijón, in Spagna. Ha studiato all’Università di Oviedo (Spagna) e all’Università di Scienze Applicate di Osnabrück (Germania), conseguendo nel 1998 una laurea magistrale in Ingegneria Meccanica e Ingegneria dell'Autoveicolo.
Ha iniziato la sua carriera presso Audi AG nell’area Sviluppo Telai. Nel 2002 è entrato in Seat, dove nei dodici anni successivi ha ricoperto diversi ruoli nell’ambito dello Sviluppo Tecnico. Dal 2006 al 2013, è stato responsabile dell'area Telaio e dell'Ingegneria del Veicolo Completo per tutti i modelli Seat.
Nel 2014 è rientrato in Audi AG, assumendo la responsabilità della strategia di prodotto e del posizionamento del marchio per i modelli full-size, nonché della direzione delle strategie relative ai propulsori, alla fibra di carbonio e all'elettrificazione dell'intera gamma. Da metà 2016 ad agosto 2020 ha ricoperto il ruolo di Responsabile del Marketing di Prodotto Globale presso Audi AG. Da settembre 2020 è stato Responsabile della Linea di Prodotto per i modelli elettrici dei segmenti dalla A alla C, supervisionando le principali gamme di modelli tra cui Q4 e-tron, Q6 e-tron, Q8 e-tron, A6 e-tron ed e-tron GT.
Da marzo 2024 a giugno 2026, Fermín Soneira ha ricoperto il ruolo di CEO del progetto di cooperazione tra Audi e SAIC, con sede a Shanghai, focalizzato sulla creazione di un nuovo brand e sullo sviluppo congiunto di una nuova piattaforma specifica per il mercato cinese destinata alla prossima generazione di veicoli premium intelligenti e connessi.
A Luglio 2026, Fermín Soneira è stato nominato Chief Technical Officer di Automobili Lamborghini.